My Way

Tuesday, April 25, 2006

与父母谈博客

我的父母没受过很高等的教育。在他们看来,读书就是每天按时去上课,晚上要完成作业,考试成绩决定一切。但我们现在所处的时代已经不同了,而且我们在美国生活。教育的方式有了很大的变化。博客写文章就是一个和以往教育方式不同的地方。我的父母对电脑不是很了解,他们只知道电脑是有利于学习的,但到底怎么有利于学习,他们不知道。我把我的博课给他们看,我介绍我的文章给他们看,我对他们说博客是用来写文章的。放在上面的文章到任何一台电脑都可以看。他们觉的有点不可思议,他们不由感叹如今的科学技术的发展飞快。看完他们都要求我要多写一些文章在上面,这可难到我来,我最不爱写文章了。他们说以后还要“检查”。真是很烦。但没办法。还是写吧。

Friday, April 21, 2006

中英文字幕的使用方法



这次放假,ESL老师 Mr.Brain.布置的作业是看电影《指环王》。这不电影对我们来说还是挺有难度的。光看英文的我们一定看不懂,光看中文的又没意义。能不能中英文同时呢?那样但我们遇到不懂的句子是就可以用中文字幕辅助一下。于是。。。。。。

大家都知道看电影学英文是很好的方法。但纯英文字幕的电影有时候我们看不懂,就想要中文字幕的辅助。但一般我们下在的电影要不是单一的英文字幕,要不就是单一的中文字幕,双语字幕的电影比较少。最近放假在家,稍稍“研究”了一下,发现这完全是可行的。我们可以在中文字幕的电影中加上英文字幕。
OK! Everybody, follow me .

第一步,下载暴风影音http://www.skycn.com/soft/98.html 这个软件影音全能。最重要的是它可以支持字幕。
安装完成后,我们首先要对它进行设置。点击查看目录下的选项。















如图1 ,点击回放—输出,把DirectShow视频改为VMR7(无转换),把RealMedia视频,QuickTime视频都设定为DirectX7,当然如果你的电脑支持DirectX9,你也可以选DirectX9.














如图2,我们可以对字幕进行调整。怎么调整就看你自己的喜好拉。
好拉,暴风影音的设置就告一段落。
下面,我们要下载一个插件Vobsub,有了它,我们才能轻松使用双字幕。
网址:http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=4465&pn=0.html
安装方法:把压缩包里的文件全都解压到windows\systems32目录下 然后点 开始---运行 输入regsvr32 vsfilter.dll 确定就可以了.至此VOBSUB就安装成功了.

好了,安装完成。现在我们要做的就是下载字幕。
介绍个好网站给大家,射手网:http://www.shooter.com.cn/
这个网上有很多电影的字幕,免费提供下载。
在搜索栏里打入电影的名称(最好是英文名)
可以早到很多个同一部电影的字幕。我们根据我们的电影分成几段来选择。如果我们的电影是分成两部分的,我们下载的字幕也应该是两部分的。如果我们的电影已经有了中文字幕。我们就下载英文的字幕。
我们把下载的字幕解压缩,放在和电影的同一个目录。并把字幕文件的名字改成和电影的一样。比如,我的电影的名字是 “魔戒二:双塔奇谋CD1”。那和它相对应的字幕也应该一样。
好了,现在我们打开 暴风影音并打开电影文件。我发现屏幕右下角有一个绿色的小箭头。
这说明那个插件在工作了。
现在我们已经可以看到字幕了。














但有时字幕的时间没有对上,或者太快,或者太慢。这时那个绿色箭头就派上用场了,右键
点击它,选择DirectVobsub(auto-loading version).跳出图4。这里我们可以对字幕进行调整。



















想调时间我们就点击 “同步(T)”。如图5。字幕太快了,我们就输入一个正数,让它延迟几秒,太慢了,我们就输入一个负数,让它提前。



















这就差不多了,当然在实际应用中还会使用一些其他的设置,那就靠大家自己推敲拉,我就不多说了。有了这些。我们就可以观看中英问双语的电影了。哈哈。

旅行日记---第三天

最后一天了,天气还是那样好,但阳光好像不像昨天那样耀眼,似乎透着些忧郁。
我们先去了Geogolophy Hiking我们看了地理岩层。也看了美的惊人的小溪。那小溪唱着歌欢快的流着。然后我们参加了Giant Swing.一个人要吊在空中,然后放出去。好像玩一个巨大的秋千。看到Henry那中吊在空中,嘴巴张的老大却叫不出声的样子,你就知道那是最刺激的一项了。
终于,所有的节目都结束了。我们不得不收拾行李了。真有写依依不舍啊,再看看这美丽的地方,我们在这过了愉快的三天。
这次的旅行我有许多收获,体会了写没有的经历。也挑战了自我。增进了和朋友间的关系。身心也得到很好的放松。我想这次的旅行将会在我的记忆相册了留下难忘的一页。

旅行日记----第二天























清晨,阳光 透过窗子的玻璃射进来。新的一天开始了。
今天将会有四节,是节目最多的一天。首先,是Black bear交流课。我们被分成几个小组,站在不同的位置。第一个人记下要建的模型的样子,接着告诉给第二个人,就这样一个接一个的传达。由最后一个人来拼装出这个模型。这个过程看似简单,其实不易。你需要描述的很清楚,说话要说到重点。
下面是Pamper pole.这是个挑战勇气的游戏。场地上有一个立起的柱子,这柱子的横截面只够一个人站上去,人要爬上去,并站起来,尽力去碰那上面的铃铛。看到前几个同学那中战战兢兢的样子,我的心里也在打鼓。但我实在不想错个这难得的体会,终于轮到我了。 管它的,上就上,有什么好怕的,但我到达那顶点要站起来时,那还真有点怕,主要是你不能用你的手了,那时你才知道你多么依靠手,但还好,我还是做到了。
下午,我真是困到不行,真想好好睡一焦。偏偏又上什么无聊的“寻找动物足迹”。整节课我都是昏昏欲睡。不知道那导游讲了写什么。但下来的第四节课,我就来精神了。这节又是一个挑战你勇气的游戏,要两个人一起参加。两人要合力经过各种难关,沿这绳子爬到顶点。这看起来挺吓人,所以没人要当先锋。最后决定由我和Henry先上,也许是第一个的原故,也许真是心里害怕。我们前半段还算顺利,但到了第三层,我那不争气的手就累了,怎么也用不上力。那一刻我脑子里出现了想放弃的念头。但看到旁边老师那努力的样子,我真觉的有点惭愧啊。我咬牙,一定要爬上去。在大家的加油声中,我们终于成功登顶。
晚饭后。我们观赏了各种奇怪的动物,大开眼界。后来的篝火晚会也很好玩,那些导游表演的很卖力。逗的大家哈哈大笑。我们还烤棉花糖,自己动手也别有风味。
总之,辛苦但收获丰盛的一天。

旅行日记---第一天


那天早晨,大家在学校集中。每个人手里都大包小包的东西。真是一个壮观啊。同学之间还开玩笑说“大家今天都回国”。
两个小时的车程,我们终于到达了目的地。好一个山清水秀的地方。第一眼我就喜欢上了这地方。心里感觉自己摆脱了城市的喧嚣,来到一个宁静的国度。收拾整理后,我们享有了来到这后的第一顿午餐。朋友几个坐在一起,有说有笑,感觉还不错。
接着,该开始活动了。我被分到了Henry一组,他还带了他的孩子。我们组的第一堂课是了解河狸。导游小姐给我们介绍了河狸是怎么生活的。河狸确实是一种很有意思的动物。它们不像其它动物只会适应环境,它们能自己改变环境。很有一种自强不息的精神。
第二堂是射箭。这是我“期待以久”的。看到其他组玩这个,我早就手痒了。看到那个指导教练那萧洒的姿势。大家都跃跃欲试。拿起弓,搭上箭,眼睛紧紧盯着目标,然后射击。这有点像生活,生活中,我们也好做好准备,定好目标,并不顾一切的去达到。大家都进行了尝试,水平也是参差不齐。我自己呢,也没什么好成绩。但成绩无所谓,这纯粹是为了体会体会,找点乐子,开心就好。
   “一个下午的活动,身体已经很疲劳了。晚上还得跳什么Square dance,无聊。”晚饭时我对身边的一个朋友说。但后来,我的想法完全改变了。在领舞老师的带领下,我们几个人围成一圈。手挽手,肩并肩。欢快的翩翩起舞。这舞似乎有魔力,它好像可以驱逐一切的不愉快,看,大家是那么的开心,大家笑着跳着,我相信这种笑是发自内心的,是毫不做作的。
第一天就这么过去了。似乎旅行的开始就已经进入高潮。